甍賞(佳作)と
建築人賞を受賞しました!感謝!
今井町(修論で取り組んだ)の家で重要伝統的建造物群保存地区でのリノベーションです。
写真は、小布施町立図書館/設計 古谷誠章 先生
審査委員長です。
建築人賞選考の弁に
「今井町の集落が美しいことは東京に住んでいる我々にとっても身近に感じるものであります。でも一方で想像するにそこでの生活し続けるという観点に立てば
この伝統的なものを護りながらその中での現代の生活を営むという事は
大変大きな障害やご苦労があるにちがいないと。
その状態に対して横関さんたちが提案されている内容は、とても目を見張るものがあります。つまり、古い伝統的なものの良さを損なわないのは勿論なのですが、それだけではなくて新しい要素を加えることで新しいものが加わった事で古くからのものがより一層際立って意味を持っている。古いものがあるが故にそこに新しく付け加えられたものは、これ又ただのものではなくてこちらも際立ってくる。新旧が両方が対比的に一緒にあることでお互いの何かこう相乗的に高め合うと言う大変質の高い、しかも困難なそういう仕事だと思います。
それを見事にできているのはつまり非常にご研究が熱心で単純に見かけだけの新旧の組み合わせとかではなくて、どのような工法、どの様な材料、どのような仕組みを使ったら古い民家の良さを生かしつつ現代の快適な生活に置き換えることができるかという、地道な努力と検証の積み重ねの上にできていまして、そのご苦労の分を考えると僅かに建築人賞というとどっちかというとこっちかなと極上の日本酒を選んだ。。」
おぶせミュージアム・中島千波館で、古谷誠章展開催中です。ー7/29まで
何処かユーモラスなの椅子達、建築作品だけでなく展示のしかたも素敵です。
6/7-8と信州大で合同ゼミがあり、帰りに寄ってきました。
写真の図書館は
周囲の環境が巧みに取り込まれ
鉄骨ならではの軽い表現に表皮の木材の柔らかさが加わり
細部まで練られた美しいデザインになんとも心地よい空間でした。
とても勉強になりました。
#
by neogeo-inc-miki
| 2014-06-12 07:32
| 告知